Un programma che non contenga alcun derivato di nessuna porzione della Libreria, ma è progettato per lavorare con la Libreria attraverso compilazione o collegamento con questa, viene definito “un'opera che usa la Libreria”.
A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a "work that uses the Library".
Perché non ha alcun sapore, si potrebbe pensare che il terreno non contenga alcun sapore, ma non è vero…
Because it has no taste, you might think that soil doesn’t contain any tastes at all, but that is not true…
Nota: questo problema può verificarsi anche nel caso in cui il file non contenga alcun contenuto video.
Note This issue can also occur if the file doesn’t contain any video content.
Sono implementate usando commenti HTML, quindi è necessario assicurarsi che il testo incluso in una istruzione condizionale non contenga alcun commento.
These are implemented using HTML comments, so please make sure that the text enclosed in a conditional statement does not contain any comments.
Nel caso in cui vengano constatate irregolarità, l’autorità di controllo deve accertarsi che l’etichettatura dei prodotti considerati non contenga alcun riferimento al metodo di produzione biologico.
If irregularities are noted, the authority must ensure that the labelling of the products at issue do not contain any reference to organic production.
È opportuno che la presente direttiva non contenga alcun elemento che possa impedire alle parti di esercitare il diritto di accesso al sistema giudiziario.
This Directive should not prevent parties from exercising their right of access to the judicial system.
Sebbene il nome Nike React Presto non contenga alcun mistero (è un Presto, ha la tecnologia Nike React), la scarpa Nike Air Max 97 Femme non si limita a rielaborare una silhouette classica d'archivio.
The collection releases May 16Adidas NMD Womens.Though the name Nike React Presto holds no mystery (its a Presto, it has Nike React technology), the shoe does more than simply rework an archival classic silhouette.
Assicuratevi di specificare l'unità USB flash corretta e che la stessa non contenga alcun dato che desiderate conservare.
Make sure that you specify the correct USB flash drive, and make sure that this flash drive does not contain any data that you want to keep.
Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale degli altri e desideriamo offrire un sito che non contenga alcun contenuto che violi tali diritti.
We respect the intellectual property rights of others and desire to offer a website which contains no content that violates those rights.
Si tratta di un’allergia è estremamente fastidiosa per il cane, quindi è molto importante passare a un cibo che non contenga alcun tipo di proteina animale.
Such a meat allergy is particularly annoying for your dog and it is very important that you switch to dog food that does not contain any animal-based proteins, such as fish-based or vegetarian dog food.
Tuttavia, una richiesta che non contenga alcun token di binding di canale verrà accettata (ma non sarà protetta da attacchi di inoltro delle credenziali).
However, a request that does not contain any channel binding token will be accepted (though it will not be protected from credential-forwarding attacks).
Il materiale non contenga alcun dato illegale o altrimenti non idoneo ad essere pubblicato;
The material will not contain any item that is unlawful or otherwise unfit to be published;
Immaginiamo per esempio che la rubrica 221 non contenga alcun articolo pubblicato; è evidente che, se un visitatore del sito arriva su questa rubrica, sarebbe in un vicolo cieco: una rubrica che non gli propone nessuna informazione.
Let us imagine for example that section 221 does not contain any published articles; it is obvious that, if a site visitor arrived at this section, it would be a dead end, a section which would not provide any useful information.
Inoltre, tali norme non danno luogo ad alcun diritto privato di azione da parte di terzi o a qualsiasi ragionevole aspettativa che il Servizio non contenga alcun contenuto vietato da tali norme. Contenuti di soggetti esterni
In addition, these rules do not create any private right of action on the part of any third party or any reasonable expectation that the Service will not contain any content that is prohibited by these rules.
Tale abbreviazione fa sì che il vostro indirizzo IP non contenga alcun riferimento alla persona.
This truncation removes the personal reference from your IP address.
Prima di eseguire il procedimento descritto di seguito, accertarsi che la scheda di memoria non contenga alcun dato di cui si potrebbe avere bisogno.
Before performing the procedure below, check to make sure that the memory card does not contain any data you might need.
Un team esperto di correttori e revisori di testi si assicurerà che la traduzione finale non contenga alcun errore.
A strong and adept team of proofreaders and editors will ensure that the final translated copy is free of any errors.
La voce Incolla viene visualizzata anche all'interno del menu di impostazione gruppo per facilitare la copiatura tra gruppi diversi o qualora il gruppo di destinazione non contenga alcun elemento.
The Paste command is also found in the Group settings menu to enable pasting label elements between different groups, or in case the destination group is empty.
La posizione del primo ministro Petr Nečas, convinto che il patto di bilancio non contenga alcun vantaggio per noi, riassume il nostro triste approccio all'Unione: prendere senza dare.
“The position of Prime Minister Petr Nečas, according to which the budget pact benefits none of us, sums up our position towards the Union: take but do not give, ” Tomáš Sedláček writes.
Gli Ordini effettuati online possono essere ritirati direttamente in una delle nostre Boutiques, sempre che il suo Ordine non contenga alcun Prodotto di Pre-ordine o Personalizzato, come definito in seguito.
Orders placed online may be picked up directly from one of our Stores, provided that your Order does not contain any Pre-order Products and/or any Personalized Products, as defined herein below.
Tramite questo tipo di cookie è possibile tracciare un profilo dell’utente in relazione alle sue abitudini di navigazione, sebbene esso non contenga alcun dato personale.
While a profile can be built from a user's surfing habits through the use of this cookie, the cookie itself contains no personal information.
Un fenomeno quale l'effetto placebo, che benché non contenga alcun ingrediente attivo permette, tuttavia, ad alcune persone di guarire, ha generato nella ricercatrice la curiosità ed il desiderio di comprendere meglio la dinamica della guarigione.
A phenomenon such as the placebo effect, however, that though containing no active ingredients whatsoever still allows some people to heal, has generated in the researcher the curiosity and desire to better understand the dynamics of healing.
5) Non contenga alcun DBP, toluene e formaldeide, è lo smalto UV del gel del metallo che è non-nocivo e non tossico
5) Do not contain any DBP, toluene and formaldehyde, it is the metal UV gel polish which is non-harmful and non-toxic.
Non è consigliabile aprire un documento con le macro attivo se non si è assolutamente certi che il documento non contenga alcun virus macro dannosi.
You should not open a document with the macros active unless you are absolutely sure that the document contains no harmful macro viruses.
Soluzione Per creare un sondaggio, usare un nome che non contenga alcun carattere speciale.
Workaround To successfully create a poll, use a name that doesn’t contain any special characters.
CABINET CASTELLANE AVOCATS non certifica che il proprio sito non contenga alcun errore.
CASTELLANE LAW OFFICE does not certify that its site contains no errors.
Tuttavia, faremo ogni ragionevole sforzo per assicurare che la pubblicità effettuata attraverso i Siti Web non contenga alcun Contenuto Proibito.
However, we shall make every reasonable effort to ensure that advertising effectuated through the Websites does not contain any Prohibited Content.
I siliconi che si sciolgono a contatto con l'acqua sono i seguenti: Dimethicone Copolyol, Hydrolyzed Wheat Protein Hydroxypropyl Polysiloxane e Lauryl methicone copolyol. Assicurati che il tuo shampoo non contenga alcun solfato.
Silicone compounds that are soluble in water and safe to use (they are not listed with PEG in front of them): Dimethicone Copolyol, Hydrolyzed Wheat Protein Hydroxypropyl Polysiloxane, and Lauryl methicone copolyol.
Anche la macchina virtuale considera se stessa un computer vero e proprio, sebbene sia costituita interamente da software e non contenga alcun componente hardware.
Even the virtual machine thinks it is a "real" computer. Nevertheless, a virtual machine is composed entirely of software and contains no hardware components whatsoever.
Sebbene la risoluzione non contenga alcun riferimento diretto a un sostegno all’aborto, voglio precisare che noi non siamo favorevoli a talune clausole che possono ammettere il ricorso all’aborto.
Although there was no direct reference to the promotion of abortion in the resolution, I want to make it clear that we do not support certain clauses which may condone abortion.
0.89291191101074s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a "work that uses the Library". 